All Through the Night
Questa sera non chiamarmi
no stasera devo uscire con lui
lo sai non è possibile
io lo vorrei ma poi
mi viene voglia di piangere
certi amori non finiscono
fanno dei giri immensi
e poi ritornano
amori indivisibili
indissolubili inseparabili
ma amici mai
per chi si cerca come noi
non è possibile
odiarsi mai
per chi si ama come noi
basta sorridere
no no non piangere
ma come faccio io a non piangere
tu per me sei sempre l'unica
straordinaria normalissima
vicina e irraggiungibile
inafferrabile incomprensibile
ma amici ma
no stasera devo uscire con lui
lo sai non è possibile
io lo vorrei ma poi
mi viene voglia di piangere
certi amori non finiscono
fanno dei giri immensi
e poi ritornano
amori indivisibili
indissolubili inseparabili
ma amici mai
per chi si cerca come noi
non è possibile
odiarsi mai
per chi si ama come noi
basta sorridere
no no non piangere
ma come faccio io a non piangere
tu per me sei sempre l'unica
straordinaria normalissima
vicina e irraggiungibile
inafferrabile incomprensibile
ma amici ma
Way Away
Line of people to pass you by
Posing sympathy with its whitewash eyes
With the ladies feigning their mourning cries
And the men shaking hands:
Weigh away
Way away
All the pictures in your mind
As you're passed the thousandth time
Thousandth photograph
Listen to sympathetic lies
As their reasons change under mourning guise
With the gentlemen feigning sorrowed sighs
And drinking champagne:
Weigh away
Way away
As all the people pass and pose
You hold back the tears
And hold onto memories
Small talk hangs like a dirty cloud
Saying nothing real but deafening loud
An urge to run away from the crowd
And mourn all alone:
Make a promise to no-one
Wondering if you'd been worthwhile
Turn away from the chatter
And the hungry smiles